¸t¸gª÷¥y |
|
|
 ¥»ºô¯¸·V«±ÀÂËÁpºô |  |  |  |  ¥xÆW³Ì¦³¼vÅT¤Oªº°ò·þ±Ð³ø³¹ |  |  |  |  §K¶O¤U¸üPDF¬yÄý¾¹ ¡]^¤åºô¯¸¡^ |  |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
|
´£¼¯¤Ó«e®Ñ¨t¦C¡]24¡^
|
 |
|
ÂIÀ»¦¬Å¥ .
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
|
|
®Ñ¤å®¦§Ì¥S [´£«e6¡R17-21, ¤Ó7¡R 24-27]
2/10/2007

¤µ¤éÁ¿ÃD: °µ¦b¥Í©R¤W´I¨¬ªº¤H
¡P Äݯ«ªº¤H¡A¦b¤ß´¼¤W¤£°µ·Qµo°]ªº¤H¡A¦]³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡A·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¡An¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A¬°C¿q°ò·þ°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C
¡P «Où´£¿ô¦b¤µ¥@´I¨¬ªº¤H¡AµL½×¦b¿ú°]¡BÅv¶Õ¡B¾Ç°Ýµ¥¤è±¤ñ§O¤H´I¦³¡B±j¤j¡B°ª²`ªº¤H¡A¤£n¦Û°ª¦Û¤j¡B¥ØªÅ¤@¤Á¡C¦P®É¤]¤£n¨Ì¾a¨ºµS¦p¬y¨F¡BÀH®ÉÅܰʪº¿ú°]¡A¦Ón¹ê¹ê¦b¦b¦a¨Ì¾a¨º¦ì½ç§ÚÌÂ×´I¥Í©R¡B¨ÑÀ³§Ú̦ʪ«µL¹¼ªº¯«¡C
¡P §Ú̦b¥@¤Wn°µ¯«ªº©¾¤ß¦nºÞ®a¡An¦h¦h¦æµ½¡A¥Ì¤ß±¡Ä@¦a¬I±Ë¡A¦]¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡A¤]n¼Ö·N¦a§â¦Û¤v¦³ªº¤Àµ¹¹¼¥F¦Ó¦³»Ýnªº¤H¡A»P¤H¤À¨É¡A¦p¦¹«K¥i¿n¦¨¬ü¦nªº®Ú°ò¡A¨Ó«ù©w¨º±N¨Ó¯u¥¿ªº¥Í©R¡C
¡P «Où³Ì«á¤]´£¿ô´£¼¯¤Ó¡AnÁ×¶}¨º¨Ç¥s¤H¤£·q¬È¯«¡B§_©w¯«¡B¤£·q°@¦Ó¥O¤H¦Û°ª¦Û¤j¡B¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç»¡¡B²z½×¡C
¡P ´£¼¯¤Ó«e®Ñªº«ÂI¦p¤U¡R
1. ªA¨Í±Ð·|n¥H¯«¦b«H¤W©Ò¥ßªº³W¹º¡B¯«ªººaÄ£ºÖµ¨ÓªA¨Æµ¹²³«H®{¡F
2. n¦³Ã«§iªº¥Í¬¡¡A¬°¸U¥Áë§iªº¥Í¬¡¡F
3. ¹ªÀy«H®{¸r¼}¦b±Ð·|ùذµµ½¤uªº¤H¡B·ÓÅU¤Hªº¤H¡BªA¨Æ¯«ªº¤H¡F
4. n°µ°ò·þªº¦n°õ¨Æ¡A°µ«H®{ªº¦nº]¼Ë¡F
5. ¦p¦óµ½«Ý¯«®a¤¤¦UºØªº«H®{¡F
6. n°µÄݯ«ªº¤H¡A¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A¬°¥D°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤£¾a¨ºµL©wªº¿ú°]¡A¦Ón¦bµ½¦æ¤WÄ~©Ó¬ü¦nªº®Ú°ò¡A«ù©w¥Ã¥Í¡A¥s§Ú̳o¨ÇÄݯ«ªº¤H¡A±o¨ì«O¦u¡A¦b¯«±«e±o¨ì°í©T¡C |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|
  |
¬ÛÃö°T®§
|
 |
 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤E)  ¥H°¨ÊÞ´µªº¹D¸ô¬O¨CÓ°ò·þ®{¥²¨«ªº¸ô, Í¢µªÀ³»P§Ú̦P¦b¦P¦æ, ª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤K)  C¿qªº¦º, ®I¸®©M´_¬¡ºc¦¨¤FºÖµ¶Ç²Î¤£¥i¤¤Â_ªº錬¤l¤§¤TÀô. ¦ý´_¬¡«h¬O¾ãÓ¡¦C¿q¨Æ¥ó¡¦ªº³Ì°ª®p...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤C)  C¿q³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¤»¤p®É, ©Ò»¡ªº¤C¥y¸Ü...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤»)  C¿q¦b¥@¤Wªº³Ì«á¤@Ó¥D¤éÃMÆj³Í±Û¶iC¸ô¼»§N...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤)  C¿qªº¨±Ð»P¨¥±Ð³£强½Õ¥H¥X¥@ªººë¯«§@¤J¥@ªº¤u§@. ¡u«Å±Ð¨Ï©R¡v»P¡u¤å¤Æ¨Ï©R¡v®§®§¬ÛÃö, Äâ¤â¨Ã¶i...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¥|)  ¦bC¿qªº¥Í¥·í¤¤, Âåªv±`±`»PÍ¢ªº«Å±Ð¤Î±Ð°V¬Û´£¨Ã½×...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤T)  µS¤Ó¤Hn¯«ÂÝ, C¿q´NÅã¥X¦Û¤v¬°¹D¦¨¦×¨ªº¯«ÂÝ. §Æ§Q¥§¤Hn´¼¼z, C¿q¦³À£Ë¥@«Uªº´¼¼z...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤G)  C¿qªº¯«ÂÝ¥»½è¨ã¦³«Ø³]©Ê, ¬ð¯}©Ê, ¨£ÃÒ©Ê, ®É¥N©Ê, ©M´_¬¡©Ê. Í¢ªº¯«ÂÝ»P¨ä¥L¤H©Ò¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ絶¤£¥i¦P¤é¦Ó»y...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤@)  ÅܧΤs¤Wªº¯«¯µ, ¥u¦V«H¥Dªº¤H±Ò©ú, Åý§Ú̱M¤ßª`µø¥DC¿q¦Û¤v, °ß¦³C¿q, ¤£¨£¨ä¥L...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q)  C¿qªºÃ«§i¥Í¬¡¬O§Ú̪º¨å½d, Í¢ªºÃ«§i¥Í¬¡¹üÅã¥XÍ¢¨¥¦æ¦X¤@, ¬O«H®{n¾Ç²ßªº...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤E)  §Ú̱q¥|ºÖµ©Ò°OC¿qªº¥Í¥»P±Ð°V, ¥Î¨Ó«ä¦ÒC¿qªº±Ð°V¥\¯à...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤K)  ¡¥¥Dë¤å¡¦¬O¥DC¿q°ò·þ¦b¥@®É±Ð¾É¤H ªºÃ«§i, §Ú̪ºÃ«§i¥²¶·¿v°ò©ó¦¹, ¤~¦³·N¸q...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤C)  µn¤sÄ_°V¬OC¿q´z¿ï¤F¤Q¤GÓªù®{¤§«á©Ò»¡ªº°Vµü. ¦³¤HºÙ¥¦¬°¤Q¤Gªù®{ªº¡u´N¾°Vµü¡v. ³o¬O¥|ºÖµ¤¤¡¦°ò·þ±Ð±Ð¸qºõn¡¦©Î¡¦¤Ñ°ê¤j¾Ë³¹¡¦...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤»)  C¿qªº§G¹Dµ¦²¤´¦ÅS¤F¯«±oµÛ¥@¬ÉªºÂŹÏ. ¬G¦¹§ÚÌ¥²¶·²Ó¤ßÆ[¹î, ¬ã¨sC¿q¹F¦¨¥Ø¼Ðªº¦U¶µµ¦²¤, ¨Ó§@¬°§Ṳ́µ¤é©^¦æ¤j¨Ï©Rªº°Ñ¦Ò©M¾Ç²ß...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤)  C¿q¤Þ¥Î¸t¸g¨Ó¹ï¥I毎¤@¶µ¤Þ»¤, §Ṳ́]À³·í®Äªk, ¼ô½m¡¦¸tÆFªºÄ_¼C¡¦ §Y¬O¯«ªº¹D...

|
 |
 |
¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"ë§i"
|
 |
 µÌ¥ß¤ñ®Ñ¡V ²Ä¥|Á¿:³ß¼Öªº¥Í¬¡(¤G)  ³ß¼Ö¬u·½¦³¤T¤è±:
1.¦³¥Dªº¦P¦b 2. ¦³¥D¦P¤uªº»{ÃÑ 3. ¹ï¥D¦³¦P¤ßªºÃ«§i...

 ¯u²z»P²§ºÝªº¤À¿ë (2)  ¯«¬O¯u¥ú, ¦bÍ¢²@µL¶Â·t, °ò·þ®{ªº¥Í©R¬O¥ú©úªº...

 ¯u²z»P²§ºÝªº¤À¿ë (16)  ë§i»XÀ³¤¹ªº§â´¤´N¬O§ÚÌY·ÓµÛÍ¢ªº¦®·N¨D¤°»ò, Í¢´NÅ¥§Ú̪º...

 ¸t©Ò«Ø³y (²Ä¤EÁ¿)  ·í§ÚÌ¿í¦æ¯«ªº¸Ü»y,¦Û¼ä, ¨Ã¦X¤@ªºÆg¬ü¯«®É, ¯«ªººa¥ú´N·|¥Rº¡¸t·µ¡C¤@Ó¸t¼äªº±Ð·|¥²¦³¸tÆF¦P¦b...

 ¸t©Ò«Ø³y (²Ä¤QÁ¿)  ª÷»¾Âªº»¡G¬O§Ú̹F¨ì¯«±«e¥Nªí§Ú̪ºÃ«§i»P¥N¨D¡F»X¯«««Å¥ªºÃ«§i¬O§Ú̪º¥N¨D, ¦æ¬°»P¥Í©Rªº°t¦X, ¥N¨Dªº¥»½è¬O¥Í©R¤Wªººa¬ü»P¦æ¬°¤W¯u¥¿¹üÅ㯫ªººaÄ£...

 °öÆFÁ¿®y¨t¦C (4)  °ò·þ®{ªº¤Tӥͬ¡·Ç«h¡G±`±`³ß¼Ö¡B¤£¦íªºÃ«§i©M¤Z¨ÆÁ®¦¡C³o¤T¥ó¨Æ¬Û¤¬Ãö³s¡A¦ý·P®¦¬O¥Dnªº...

 ¸t®{ªº°l¨D¨t¦C (3)  ë§iªº¤¤¤ß¬O¯«©MÍ¢ªº»Ýn, ¥H¤Î§ÚÌÄݤѪº»Ýn...

 ¸t®{ªº°l¨D¨t¦C (4)  ë§i¬O°í©Tªº³ùÂS, ë§i¬O³q¤Ñªº¸ô...

 ¸t®{ªº°l¨D¨t¦C (5)  ¬°¤°»òn«H¾a¯«? ¦]¬°¤Hªº³n®zµL¯à©MµLª¾...

 ±o³ÓªÌ¨t¦C¡]12¡^  n¬ïÀ¹¯«ªº¥þ°Æx¸Ë: ´N¬O©ÜÀ¹°ò·þ,¨Ï§Ú̦³°ò·þªº©Ê±¡,¦b¤³¼Ä±«e¯à¯¸¥ß±o¦í...

|
 |
 |
¨ä¥L¤å³¹¦³Ãö"«H¤ß"
|
 |
 ¯u²z»P²§ºÝªº¤À¿ë (13)  ¯«ªº·R¬O§¹¥þªº. ·í§Ú̱µ¨ü¤F¯«ªº·R, ©w©~¦bÍ¢¸Ì±, ¸g¾ú¯«ªº·R, ¨Ã§â¯«ªº·R¶Ç¥X¥h...

 °öÆFÁ¿®y¨t¦C (1)  §@¥Dªù®{n¥I¥N»ùªº¦³¤T¤è±:n·R¥D³Ó¹L·R¥@¬É¤Wªº¤H¡B¨Æª«;nI¦Û¤wªº¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀH¥D;nºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A®Äªk¥D»PÍ¢¤@¦P¨üW...

 °öÆFÁ¿®y¨t¦C (4)  °ò·þ®{ªº¤Tӥͬ¡·Ç«h¡G±`±`³ß¼Ö¡B¤£¦íªºÃ«§i©M¤Z¨ÆÁ®¦¡C³o¤T¥ó¨Æ¬Û¤¬Ãö³s¡A¦ý·P®¦¬O¥Dnªº...

 °öÆFÁ¿®y¨t¦C (5)  ¥H¦â¦C¤H¹L¬õ®ü¡A©M¦bÃm³¥ªº¸gÅç¡A¤]¬O¤µ¤ÑÄÝÆF¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡C§ÚÌn¦b¯«ªºp¹º¤¤¹LÃm³¥ªº¤é¤l¡A©¾¤ß¦a·q«ôªA¨Æ¯«¡A±µ¨ü¦UºØ¦ÒÅç...

 ÆF©R¶ì³y¨t¦C(9¡^  «ßªk©M»|©R¬O¥s¤Hª¾¸o¡A¨Ï§Ú̹L¸tÏ¡ªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°·s³yªº¤H...

 ÆF©R¶ì³y¨t¦C(10)  »P¥D¦P¦æ¡A¬O§ÚÌÆF©R¶ì³yªº¹Lµ{¡C¿í¦æ¤Q»|¬O¥~¦bªºªí²{, ¯u¥¿¯à¦s¨ì¥Ã»·ªº¬O¦¨¸tªºªG¤l, ÄÝÆFªº©Ê®æ...

 ÆF©R¶ì³y¨t¦C¡]13¡^  ¦Ñ¬ù¿«±j½Õ§ÚÌn¿í¦u¯«ªº©R¥O-¡u©¼¦¹¬Û·R¡v¡A·R©M«ë¬O¬Û¹ïªº¡AµL¤¤¶¡¸ô½u¡A¦p¦P¥@¬É¤Wªº¥ú©ú©M¶Â·t...

 ±Ð·|¦X¤@¨t¦C (4)  §Ú̳£À³¦UºÉ¥»¥÷¨Æ©^¥D,«Où¦b¦¹±j½Õ§Ú̦³¤°»ò®¦½ç´N·íºÉ§Ú̪º¥»¥÷¨Æ©^¥D, ¨Æ©^n±M¤@, ¥Ì¤ß, ºÉ¤O¤£¥i¦]¤Hªº§åµû¦Ó°h¥X©Î²×¤î...

 ¸t®{ªº°l¨D¨t¦C (3)  ë§iªº¤¤¤ß¬O¯«©MÍ¢ªº»Ýn, ¥H¤Î§ÚÌÄݤѪº»Ýn...

 ±o³ÓªÌ¨t¦C¡]7¡^  ¨È§B¬O¦b³Q©G¶Aªº¥@¬É¤¤, ²Ä¤@¦ì»X¯«¼¦¼§±o¥H¬Ý¨£«·s¦^¨ì¯«±«eªº¸ôªº¤H¡C¥H¿Õ§â¦]«HºÙ¸qªº¹D²z±a¤J¹ê»Úªº¥Í¬¡¤¤,¥L¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¾Ç²ß»P¯«¦P¦æ,¥L¬O²Ä¤@Ó¤£¨£¦º¦Ó³Q¯«±µ¨«ªº¤H...

|
 |
 |
¥»¥Ø¿ý¤¤³Ì¦h¾\Äýªº¤å³¹
|
 |
 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤»)  C¿qªº§G¹Dµ¦²¤´¦ÅS¤F¯«±oµÛ¥@¬ÉªºÂŹÏ. ¬G¦¹§ÚÌ¥²¶·²Ó¤ßÆ[¹î, ¬ã¨sC¿q¹F¦¨¥Ø¼Ðªº¦U¶µµ¦²¤, ¨Ó§@¬°§Ṳ́µ¤é©^¦æ¤j¨Ï©Rªº°Ñ¦Ò©M¾Ç²ß...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¥|)  ¦bC¿qªº¥Í¥·í¤¤, Âåªv±`±`»PÍ¢ªº«Å±Ð¤Î±Ð°V¬Û´£¨Ã½×...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤@)  C¿q°ò·þ¬°¤H°¥Í, ¬°¤H¨ü¦º, ¬°¤H´_¬¡...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤)  C¿q¤Þ¥Î¸t¸g¨Ó¹ï¥I毎¤@¶µ¤Þ»¤, §Ṳ́]À³·í®Äªk, ¼ô½m¡¦¸tÆFªºÄ_¼C¡¦ §Y¬O¯«ªº¹D...

 C¿qªº¤@¥Í¨t¦C(¤Q¤@)  ÅܧΤs¤Wªº¯«¯µ, ¥u¦V«H¥Dªº¤H±Ò©ú, Åý§Ú̱M¤ßª`µø¥DC¿q¦Û¤v, °ß¦³C¿q, ¤£¨£¨ä¥L...

|
 |
 |
|