§O¦AJ¶Ã«Å§i¤F¡I
ª÷°ö°ò¼¶¼g
¤Þ¨¥¡G
¡P ¤£ª¾±q¦ó®É¶}©l¡A°ò·þ±Ð¤º¥X²{¤@ÓµLÍùÀYªº©Ò¿×¡u«Å§i¡v¡C±©©l²×¤£¨£¦³¤H´£¥X½èºÃ¡A»P¤Ï»é¡C¤µ¤Ñªº°ÝÃD¤£¬O¥i¤£¥i¥H«Å§i? ¦Ó¬O½Ö¦³¡u«Å§i¡vªº¥D¾ÉÅv¡H½Ö¦³Åv¥h¡u«Å§i¡v¡H¸Ó«Å§i¤°»ò¡H¾Ì¤°»ò«Å§i¡H¦]¦¹§Ú¹Á¸Õ±q¸t¸g§ä¥X¦³Ãö¡u«Å§i¡vªº±Ð¾É¡A¥H¾É¥¿¿ùÂÕ¡C
¡P ¥»¤å¥Øªº¦b«Ø¥ß¤@®M¦³¸t¸g®Ú¾Úªº¡u«Å§i¯«¾Ç¡v¡C
1 µ¹¥X§PÂ_¯u°°ªº¡u«Å§i¡v¡F»P¤À¿ë¯u°²ªº®Ú¾Ú¡H¡C
2 µ¹¥X¸t¸g©w¸oJ¶Ã«Å§iªº®Ú¾Ú¡]¬°¦ó¬O¿ùªº¡H¿ù¦bþ¸Ì¡H¡^¡C
3 µ¹¥X¸t¸g±Ò¥Üªº«Å§iÅv¬`¡B¬É½u¡B»P¯u²z¡A§@¡u«Å§i¡vªº®Ú¾Ú
¡P º¥ý§Únì¤å·Óµn¡AÁ|¥X¤@¨ÇJ¶Ã¡u«Å§i¡v»y¥yªº¨Ò¤l¡C§A¤@©w¹ï³o¨Ç¥y¤l¦Õ¼ô¯à¸Ô¡G
o
¡u«Å§i§Ú̪º°ê®a¬OÄݩ󯫪º¡v¡F
o
¡u«Å§i¯«¦b³o°ê¿³°_Í¢¤½¸q¡B¥¿ª½¡B·q¬È¯u¯«¡A¦sÁ¾¨õ¤ßªº¹²¤H»â³S¡v¡F
o
¡u«Å§i¦³ºaÄ£ªº¨Æ¬O«üµÛ³o¦a説ªº«Å§i¡v¡F
o
¡u¯«©Ò½çµ¹¥xÆWªº¬ù¡v¡C
o
¡u«Å§i§Ú̪º°ê®a¬OÄݩ󯫪º¡v¡F
o
¡u«Å§i¯«¦b³o°ê¿³°_Í¢¤½¸q¡B¥¿ª½¡B·q¬È¯u¯«¡A¦sÁ¾¨õ¤ßªº¹²¤H»â³S¡v¡F¥H¤Î¡u«Å§i¦³ºaÄ£ªº¨Æ¬O«üµÛ³o¦a説ªº«Å§i¡vµ¥µ¥¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C
¡P ¦¹¥~ÁÙ¦³¡R¡u©^¥D¦W¡y¹Ü¦^¡z¡B©^¥D¦W¡y±À¶}¡z¡B©^¥D¦W¡yÂ_¶}¡z¡vµ¥²@µL¸t¸g®Ú¾Ú¡A¦Û³Ðªº·s¦Wµü¡]¦¹ÂI±N¥tµÛ¤å°Q½×¡^¡C
¡P ¸Õ°Ý¡A¨º¨Ç«Å§i¡A¦³þ¤@Ó¬O¯«§h©J¥LÌ¥h«Å§iªº¡H
¡P «Où´¿±Ù°vºIÅK¦aĵ§i»¡¡R¡uµL½×¬O§ÚÌ¡B¬O¤Ñ¤W¨Óªº¨ÏªÌ¡BY¶ÇºÖµµ¹§AÌ¡B»P§Ú̩Ҷǵ¹§A̪º¤£¦P¡B¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C§Ṳ́w¸g»¡¤F¡B²{¦b¤S»¡¡BY¦³¤H¶ÇºÖµµ¹§AÌ¡B»P§A̩һâ¨üªº¤£¦P¡B¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C¡v
¡P ©¼±oÁÙ¦C¥X¤F¿Å¶q¯u²zªº4Ó®Ú¾Ú¡G´N¬O1¡A¥ýª¾ªº¹w¨¥¡F2¡AC¿q°ò·þªº¸t¸ñ¡F3¡A¨Ï®{ªº±Ð°V¡F©M4¡AºÖµªº¯u²z¡C¡]©¼«e¤@8-12, 14, 22, 25¡^
¡P ©¼±o¬Æ¦ÜÁÙĵ§i¥½¥@¥X²{°²±Ð®vªº´c¦æ¡A¥L̨p¦Û¤Þ¶i²§ºÝ¡A¤£©Ó»{°ò·þªº±Ï®¦¡A·´Á½¯u²z¡A±j¸Ñ¯«ªº¸Ü¡A©M³Ì«á«Ü«nªº¤@ÂI¡G¤Þ»¤µLª¾ªº«H®{¡C¡]©¼«á¤G1¡F12¡F18¡A©¼«á¤T16¡^¡C
¡P ©ó½g´T¡A§Ú¶È¯à¥Î¤jºõ¦¡ªºµ²ºc¨Ó²z¡CÅwªïŪªÌµù©ú¥X³B¨Ó¤Þ¥Î¡A½s¿è¡A¨Ã¼s¶Ç©Pª¾²³¤H¡C¦]¦¹©Î¯à²×¤î¡u°²©^¥D¦Wªº«Å§i¡v¡C
«H®§¥»½×
²Ä¤@³¡¤À¡G¡u«Å§i¡vªº¸t¸gµü¸q
¤@,
¡u«Å§i¡v¦b¤¤¤å©M¦XĶ¥»ªºÂ¬ù¡A¦@¥X²{¤¤Q¦¸¡F·s¬ù¥u¥X²{¹L¤@¦¸¡A¦ý©Ò¦³Ãþ¦ü¡u«Å§i¡vªº§ÆÃ¾¤åµü¥y³£»P¬ùªº¡u«Å§i¡v²Å¦X¡C¦¹ÂI©ó«á¤å¸ÑÄÀ¡C
¤G,
§Ų́ϥΡu«Å§i¡v¤@µü®É¡A¥²¶·®Ú¾Ú¸t¸g¨Ï¥Î¡u«Å§i¡vªºµü¸q¡C
²Ä¤G³¡¥÷¡G¡u«Å§i¡vªº¯«¾Ç®Ú°ò¡X¡X¡u«Å§iÅv¿WÄݯ«¡v
¤@,
¡u«Å§i¡v¬O¯«¿W¦³ªºÅv¬`
A,
ÁÉ44:7¡G¡u½Ö¯à¹³§Ú«Å§i¡K±N¥¼¨Óªº¨Æ»¡©ú©O¡H¡v
B,
¡u«Å§i¡vªº¬É½u´N¬O¡G¯«ªº¥DÅv¡C
C,
°£«D¯«±ÂÅvµ¹¤H¡F§h©J¤H¥h¡u«Å§i¡v¡A¤H´N¤£¯à¶VÅv¡u«Å§i¡v¡C
¤G,
¯«¿Ë¦Û«Å§i¦Û¤vªº¦W
A,
¥X33:19¡G¡u§Ún«Å§i§Úªº¦W¡v¡A¥X34:5-7¡G¡uC©MµØ«Å§i»¡¡K¡vµ¥µ¥¡C
B,
¯«µ´¤£Åý¤H¦kºÙÍ¢ªº¦W¡A¤]¤£³\¤HÉÍ¢ªº¦W¡u«Å§i¡vÍ¢¥¼§h©Jªº¨Æ¡C
²Ä¤T³¡¤À¡G¡u«Å§i¡v¦b¬ù¸Ìªº¹B¥Î
A,
¬ù¦Xªkªº¡u«Å§i¡v½d³ò
1,
¯«®e³\¤H¡u«Å§i¡v¯«ªº¦W¡]¥X34¡G5¡A6¡A¥Ó-32:3-4¡^
2,
¯«n¨D¤H¡u«Å§i¡v¥Ln¨D¦Ê©m°µªº¨Æ¡]¥Ó20¡G1-12¡^
3,
¯«n¨D¤H¡u«Å§i¡v¯«¸t·|ªº¸`´Á¡]§Q23¡G37¡^¡C
4,
¯«n¨D¤H¡u«Å§i¡v¯«ªº¸t¦~¡A¤Î«Å§i¦Û¥Ñ¡]§Q25¡G10¡^
5,
¯«n¨D¤H¦b¾Ô«e¹ï¼Ä¤H¡u«Å§i¡v©M·üªº¸Ü¡]¥Ó20¡G20¡^
6,
¯«n¨D¤H¡u«Å§i¡v¯«±Ò¥Ü¥¼¨Ó¥²¦¨ªº¨Æ¡]¨È1:14¡^¡C
B,
¬ù¡u«Å§i¡vªºÁ`µ²¡G©Ò¦³¡u«Å§i¡v¤§¨Æ¬Ò¥X©ó¯«ªº¥D°Ê¡A©Î§h©J¡C¦]¦¹¤H¤£¥i«Å§i¦Û³Ð¤§¨Æ¡C
²Ä¥|³¡¤À¡G¡u«Å§i¡v¦b·s¬ù¸Ìªº¹B¥Î
A,
§ÆÃ¾¤å·s¬ù¸t¸g¡u«Å§i¡v¹B¥Î¡C
1,
£`ὐ£\£^£^£`£fί£a£s¡]euangeliow ¡^¡C¸ô¥|¡G18¡AC¿q¨ü»I¥h¡u¶Ç¡vºÖµ¡C
2,
£e£b£lύ£m£m£s (Kerussow)¡C
a)
¸ô¥|¡G18¡F19¡CC¿q©^¤÷¯«®t»º¥h¡u³ø§i¡v³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C¡u³ø§i¡v¡]¶Ç°e¡Gἀ£k£j£m£nέ£f£f£s¡^¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C«ö§ÆÃ¾¤å¥y¤lµ²ºc¡A18»P19¸`¬O¥¦æ¥y¡C¬GC¿q¡u¶Ç¡v»P¡u³ø§i¡vªº¨Æ¡A´N¬O¡uºÖµ¡v¡F¤]¬OÄÀ©ñ¤Hªº¡uÁH¦~¡v¡C
b)
¦¹¦r¦³¦hºØ·N«ä¡C¦ý³£§t¡u«Å§i¡v¤§·N¡A¥B¬°·s¬ù¨Ï¥Î³Ì¦hªº
c)
¥i¤@¡R4¡A¬I¬~¬ù¿«¦bÃm³¥¬I¬~¡B¡u¶Ç¡v®¬§ïªº¬~§¡C
d)
¥i¤@¡R4 5¡A·N«ä¬O¡u»¡¡v¡A©Î»¡¤F³\¦h¸Ü¡C³QC¿qÂå¦nªø¤j³ÂºÆªº¤H¡A»¡¤F³\¦h¸Ü¡A§âC¿qÂåªv¦n¥Lªº¨Æ¶Ç´¶}¥h¡C
e)
¥i¤C36¡A¬Ý¨ìC¿qÂå¦n¤@Ó¦ÕŤ¦Þµ²ªº¤H¸s¡A¥¼²z·|C¿qªº¸T¤î¡A¤Ï¶Vµo§â³o¨Æ¡u¶Ç´¡v¶}¤F¡C
f)
®{¤K¡R5¡CµÌ¤O¤U¼»º¿§Q¨È¥h¡u«ÅÁ¿¡v°ò·þ¡C¡C
g)
¥|ºÖµ©M¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤ÁÙ¦³¦n¨Ç¦P¨Ò¡A´X¥G¬Ò«üC¿q¡A©Î¥L¤H«Å¶Ç¡B³ø§i»PC¿q¦³Ãöªº¦n®ø®§¡C
3,
£e£\£n£\£^£^έ£f£f£s (Kata-ggellow)¡C³Û¥s¡A¥Î¤Oªº¶Ç¡A¤Î«Å§i¤§·N
a)
®{¤Q¤»17¡A¸òÀH«Où¤@¹Ùªº¤H¡B¹ï¤H¥s³ÛµÛ»¡¡B¥L̬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡B¹ï§AÌ¡u«Å§i¡v±Ï¤Hªº¹D¡C
b)
®{¤G¤Q¤»23¡A«Où¹ï¨È°ò©¬¤ý¨£ÃÒ°ò·þªº¨ü®`¡B¨Ã±q¦ºùØ´_¬¡ªººn¥Øªº¡A´N¬On§â¥ú©úªº¹D¡u¶Ç¡vµ¹¤H¡C
c)
ªL«e¤Q¤@26¡C«Où»¡¸tÀ\ªº·N¸q¡A´N¬O¡uªí©ú¡v¡]«Å§i¤§·N¡^¥Dªº¦º¡C
4,
£eή£l£o£^£g£\( kay-roo-mah )¡C¶ÇÁ¿¤§·N
a)
´£«á¥|17¡A«Où¨£ÃÒ¥D«ç¼Ë¥[¥L¤O¶q¡B¨Ï¥L§âºÖµºÉ³£¡u¶Ç©ú¡v
B,
Á`µ²¡G·s¬ù¸Ìªº¹B¥ÎÃþ¦ü¡u«Å§i¡v»yµü¡A¾¨³£¹ïÀ³¤Î²Å¦X¬ù¨Ï¥Î¡u«Å§i¡vªº·N¸q©Mn¨D¡C
²Ä¤³¡¥÷¡A¥»¤å³Ì«áµ²½×¡R
A,
±q·s¬ù¨Ï¥Î«Å§iªº±¡ªp©Mn¨D¥iª¾¡F¯«¤¹³\¡B©În¨D§ÚÌ¡u«Å§i¡vªº¨Æ¡A¦³¤T¤è±¡G
1,
²Ä¤@¡A«Å§i¹L¥h¯«¦¨´Nªº¨Æ¡C
2,
²Ä¤G¡A«Å§i²{¦b¯«n°µªº¨Æ¡C
3,
²Ä¤T¡A«Å§i±N¨Ó¯«¤@©wn¦¨´Nªº¨Æ¡C
B,
¬ù¡u«Å§i¡v¤§¨Æ¡A§¡§t¹wªí¤§·N¡A¥B³£¦bC¿qªº¨¤W¡A¥H¤ÎºÖµ¸ÌÀ³Åç
C,
¥i¨£·s¬ù¹ïÀ³Â¬ù¡u«Å§i¡v¤§µü¡A¨ä¹B¥Î±ø¥ó§¹¥þ©M¬ù¤@P¡C
D,
¤S¥i¨£¡A©Ò¿×¡u«Å§i¡v¡A´N¬O©^¯«¤§©R¡A«ö·ÓÍ¢ªºn¨D¡A¥h«ÅÁ¿¯«¹L¥h¡A²{¦b¡A©M±N¨Ó¤T¤è±ªº¨Æ¡C
E,
¦b·s¬ùªº®É¥N¡A³o¤T¤è±ªº¨Æ´N¥]¬A¤F¶ÇÁ¿¡Aªí©ú¡A©M¨£ÃÒ¥D¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤©Ò¹w³Æ¡A¤w¸g¦¨´N¡A©M±N¨Ó¥²¦¨´Nªº±Ï®¦¡C
F,
C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W³Ì«áªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¦¨¤F¡I¡v´N¥Nªí¡u«Å§i¡vªº§¹¦¨¡C
G,
¥ô¦ó©^¥D¦W«Å§i¡A©Î°µ«Å§iªºÃ«§i¡A§¡¤£±o¶V¹L¯«¹º©wªº¬É¡C
§_«h´N¬O¹°¶V¯«ªºÅv¬`¡C¥L̪º¡u«Å§i¡v¤]³£¬O°²ªº¡C
²Ä¤»³¡¥÷¡A¡u°²«Å§i¡vªº¯S¼x
A,
©Ò¦³ªº¡u°²«Å§i¡v³£·|¥H¡u©^¥DC¿qªº¦W¡v¨Ó¶}©l¡u«Å§i¡v
B,
©Ò¦³ªº¡u°²«Å§i¡v³£¤£¬O¥X©ó¯«§h©Jªº¡u«Å§i¡v
C,
©Ò¦³ªº¡u°²«Å§i¡v³£¨S¦³¦¨´N¡C¯«¥ut³d¦¨´N¦Û¤vªº¸Ü¡A¥y¥y¤£¸¨ªÅ¡C
D,
©Ò¦³ªº¡u°²«Å§i¡v®Ú¥»¤£²Å¸U¥@¥H¨Ó¡A¯«¨è·Nn¥@¤Hª¾¹Dªº±Ï®¦¤jp¡C
E,
©Ò¦³ªº¡u°²«Å§i¡v³£¥X¦Ûź¶Æªº¦Û»¡¦Û¸Ü¡C¥LÌ¡u«Å§i¡vªº¤£¬O®Ú¾Ú¡u¯«»¡¡vªº¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¡u§Ún«Å§i¡v¡C
²Ä¤C³¡¥÷³¡¥÷¡G¯«¹ï°²«Å§iªº©w¸o
A,
®Ú¾Ú¥H¤W½ÑºÝªº½×ÂI¡AÃÒ©ú«Å§iªºÅv¬`¤£¦b¤H¡C¦¨´N«Å§i¤§¨Æªº¡A¤]¤£¦b¤H¡A¦Ó¦b½çÅv¬`¡A©M©R¥O¥L«Å§iªº¯«
B,
¾Ú¦¹Áö¥i¦C¥X¡u°²«Å§i¡vªÌ³\¦h±o¸o¯«ªº¸o¦W¡C¦ý¥H¤@¨¥½ª¤§¡G¥L̬O¥Ç¤F¤Q»|¤¤¡B¦kºÙC©MµØ¤§¦W¡A¤Î§@°²¨£ÃÒªº¸o¡C
µ²½×
A,
¥ô¦óªº¡u«Å§i¡v¥²¶·¿í´`¨âÓ·Ç«h§@¨ÌÂk¡C¤@¬O¸t¸gªº¯u²z¡A¤G¬O¸t¸g¾ú¥vªº¥¿²Î©Ê¶Ç©Ó¡C
B,
¦b§ÚÌ·s¬ù®É¥N¡A©Ò¦³¦b¬ù¸Ì¡A¯«n¨D¤H¡u«Å§i¡vªº±ø¥ó¡A³£¤w¥]¬A¦bC¿q°ò·þ§¹¦¨ªº¨Æ¤º¡C
C,
¦p¤µ§ÚÌ©^¯«¤§©Rªº¡u«Å§i¡v¡A´N¬O«ÅÁ¿°ò·þªººÖµ¡A©M¨£ÃÒºÖµ¤§¹D¡C¥un§Ú̧V¤O¶ÇÁ¿³o¨Ç¡AµL²§µ¥¦P©ó¡u«Å§i¡v¡Cµ¥¦P©óC¿q¶}©l¥X¨Ó¶Ç¹D®É¡A¶ÇºÖµµ¹³h½aªº¤H¡F³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡A½M²´ªº±o¬Ý¨£¡A¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡A³ø§i¡@¯«®®¯Ç¤HªºÁH¦~¡C